This Friday from 22.30h the ceremony Business Awards 'Puerto Lumbreras, Entrepreneur Municipality' in the business life of Bartolomé and Santiago García García Nogalte Studio, and others in the town is celebrated as reward Toys are Marimar, Diners Mi Cortijo and El Curro Telplay Group.
The Mayor, M ª Ángeles Tunisia ASEPLU president, Francisco Garcia Elvira, and Councilman Business and Industry, Jerome Gázquez, presented the 204 edition of the awards and traditional Puerto Lumbreras.
The town of Puerto Lumbreras host the ceremony for the Business Awards, 'Puerto Lumbreras, Entrepreneur Municipality' to be held on Friday 29 July from 22.30 in the Municipal Pool.
The Mayor, M ª Ángeles Tunisia ASEPLU president, Francisco Garcia Elvira, and Councilman Business and Industry, Jerome Gázquez, presented this morning the 204th edition of the traditional awards and Puerto Lumbreras.
According to the Mayor, M ª Ángeles Tunisia, "the ceremony Business Awards has become a traditional event in a city like Puerto Lumbreras, characterized by a large business development."
This is an "initiative in which both the Confederation of Employers, ASEPLU as the City highlights the work of those who promote economic and business development in the locality."
In this edition 2014, the consistory and ASEPLU distinguish 'Corporate life' Bartholomew and Santiago García García Nogalte Workshops, and other companies in the municipality such as Marimar with Toys 'Trade Award' Meson My Farmhouse with 'Hospitality Award' and Grupo El Curro Telplay the 'Entrepreneur Award'.
In this sense, the Mayor stressed that "these awards recognize the dynamism and effort of business projects of the municipality, and further recognize each year the actual work of an entrepreneur or entrepreneurs lumbrerenses through award 'To a business life.'"
The jury awarded these awards is composed miembrosde ASEPLU and the City of Puerto Lumbreras.
"Thus Puerto Lumbreras recognizes the business work in a gala aimed at businessmen and entrepreneurs of small and medium enterprises," said the president of the Confederation of Employers, Francisco Garcia Elvira.
Finally, the Mayor concluded by explaining that "the winners are consolidated business projects that have enhanced the business development in the town, and both are a great example for young entrepreneurs in the area to begin a business career."
EMPORESARIALES 2014 WINNERS
TRADE PRIZE: TOYS MARIMAR
Toys Marimar is a small family business.
It was created in 1990. Began his business in a small room of 20 square meters located on the street Boquera Virgin.
He began his activity as a gift shop and marquetry, with limited means and great enthusiasm.
After 4 years Toys Marimar move to new premises, equipped with a better infrastructure for the development of its activities located in Mably Street where they remain today.
The company was consolidated and expanded facilities.
New premises opposite the Multiprecio was acquired to move this section Toys.
In 1999 join the chain Toys Dino Don.
Later in 2007 re-expand facilities dedicated to toy with the increase in commercial activity.
Don Dino Toys for over two decades offering hope and happiness to children and girls through lumbrerense magic toy.
HOSPITALITY AWARD: MY FARMHOUSE INN
45 years Maria and Luis bought the current structure of the restaurant and served for years as a place to stop and rest for tourists, where Mary was cooking for tourists.
This was the beginning of what is now known as Meson My Cortijo with the collaboration of the children of the couple, Luis and Mercedes.
With the construction of the Mediterranean motorway fought for Inn My Inn stay with access to 10 years ago made a reform and the last 4 an expansion that has allowed the inn to adapt to changing times and continue to grow as a typical restaurant in Puerto Lumbreras Highway passing through.
ENTREPRENEUR AWARD.
COMPANY GROUP COMPANY CURRO TELPLAY COOP
In 2011 CURRO TELPLAY GROUP S.COOP born., The union of companies Appliances El Curro over 20 years serving the public in selling all kinds of appliances and Telecommunications SL Telplay first telecommunications operator in wireless networks in offering their broadband services and IP telephony in the region of Murcia.
GROUP CURRO TELPLAY has two outlets, one in Puerto Lumbreras and another in Albox (Almería).
With over 1000 square meters of exhibition space, has the widest range of white goods, brown goods, small appliances, air conditioning etc.
We are known as a family and entrepreneurial company comprised of four partners and a staff today of eighteen workers.
All of them trained and skilled in the art that gives each, turning our expectations of personal and professional development actually.
A LIFE AWARD BUSINESS WORKSHOPS NOGALTE.
Bartolome and Santiago García Navarro García Navarro.
The business career of the brothers goes back to 1965 when Bartholomew moved to Barcelona in order to learn the trade body and paint.
For six years he worked in workshops Barthelemy Cáceres in Hospitalet de Llobregat.
And this family tradition was repairing vehicles since their father Peter dedicated his life to the construction and repair of cars and farm implements.
After this time and learned the trade Bartholomew returned to Puerto Lumbreras and with his brother James and his father Pedro rode the first workshop of metal and paint the town.
Located on Liberty Street, it was a small workshop of 180 m2 in which they were practicing this craft for 38 years.
At present, this family business continues, the company having moved to Puerto Lumbreras Industrial Estate, expanded facilities, with machinery, technical equipment and sufficient for proper vehicle repair and better customer service means.
The company is called Talleres Nogalte, is directed by Antonio (son of Bartolome) and has two employees (Juan and Salvador).
Source: Ayuntamiento de Puerto Lumbreras